Nueva York, Estados Unidos – En un mensaje directo a la numerosa comunidad hispana de la ciudad, el alcalde de Nueva York, Zohran Mamdani, difundió un video instructivo grabado completamente en español en el que detalla los derechos constitucionales que protegen a las personas migrantes frente a posibles intervenciones del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés).

La iniciativa institucional ocurre en medio de un clima de marcada tensión entre la administración municipal y el gobierno federal de Donald Trump por las intensificadas operaciones de deportación masiva en la metrópoli, exacerbadas recientemente por la indignación social tras un tiroteo en El Bronx donde un agente federal hirió a un residente dominicano.

“Si ICE te para en la calle, mantén la calma y pregunta: ‘Am I free to go?’ (¿Me puedo ir?). Si dicen que sí, vete despacio. Si dicen que no, no tienes que responder sus preguntas ni firmar nada sin un abogado”, precisó el alcalde durante su mensaje digital.

La guía de derechos clave ante los agentes federales

En la pieza audiovisual, Mamdani desglosó recomendaciones tácticas e institucionales para que los neoyorquinos sepan cómo reaccionar de forma segura y legal ante distintos escenarios de abordaje por parte de las patrullas migratorias:

• En el domicilio o áreas privadas: El mandatario enfatizó que nadie está obligado a abrir la puerta a agentes de ICE a menos que presenten una orden de cateo u arresto firmada por un juez de un tribunal (no una orden administrativa interna expedida por la propia agencia). Si no cuentan con ella, se debe dejar la puerta cerrada y expresar verbalmente: “I do not consent to your entry” (No doy mi consentimiento para que entren).
• En la vía pública: Recordó el derecho absoluto a guardar silencio y la importancia de no presentar documentos falsos ni intentar huir o resistirse físicamente a una detención.
• Grabar las intervenciones: Reafirmó que la ciudadanía tiene derecho a filmar los operativos de las fuerzas del orden a una distancia segura, siempre y cuando no se interfiera en el procedimiento.
• Firmas e interrogatorios: Instó a la población vulnerable a no firmar ningún documento, especialmente formularios de deportación voluntaria, sin antes haber consultado a un abogado especialista.

Ratificación del estatus de “Ciudad Santuario”

Durante la difusión del metraje, Mamdani reafirmó que la ciudad de Nueva York mantendrá intactas sus leyes de “Ciudad Santuario”, las cuales impiden que la policía local (NYPD) y las agencias municipales colaboren o compartan información administrativa con agentes de inmigración federal.

El gobierno de la Gran Manzana puso además a disposición de la ciudadanía sus líneas de atención telefónica de asistencia legal y apoyo comunitario municipal, enviando un mensaje directo de tranquilidad a los más de 3 millones de inmigrantes que residen en la urbe: “No están solos, esta ciudad fue construida por inmigrantes y defenderemos sus derechos”.